I believe this is possible, the term for what you are asking is called a suffix account. Usually this account is a sub account having all the digits of the main account with the exception of the last to digits which uniquely separates it. This account is connected to the main and if the main ever closes so will the suffix. Hope this helps.
Unfortunately, I'm not able to solve customer service questions here in the community. Please contact a member representative using the CONTACT US button on usaa.com or by calling 210-531-8722 or 1-800-531-8722 when you are able. Thank you.